« In electrical and electronic systems, ground noise is a signal interference, a parasite noise viewed as a problem. It is a constant buzz, like that of a flying insect trapped in a lamp, a hum, a vibration seeking release. The presence of this frantic insect or this electrical noise is disturbing, and in both cases, people generally try to eliminate them.

A world teeming with fauna, consisting of insects and arthropods, triggers primitive emotions in us. Spiders, even dead and pinned under glass, can still terrify a large human for a brief moment. We have, of course, managed to overcome some of our antipathy to them, through admiration (the incredible work of ants, the beauty of butterflies and moths) or recognition (bees, for example, our essential pollinators). Nevertheless, the world of arthropods remains mysterious, obscure and sometimes disturbing.

This little-known, rarely shown world is precisely what photographer Céline Clanet is interested in. Her black and white series combines shots taken in French forests with microscopic photographs of organic elements collected in those ecosystems. Playing with scale, she explores the surface of the earth and opens up the doors of a strange yet familiar world. »

Ground Noise

« Dans les systèmes électriques et électroniques, un ground noise (ou “buzz”, “bruit de boucle de masse”) est une interférence sonore, un bruit parasite, considéré comme nuisible. Tel celui d’un insecte volant piégé dans une lampe, c’est un bruissement continu, un bourdonnement, une vibration qui cherche à s’échapper. La présence de cet insecte agité ou de ce bruit électrique dérange, et l’on cherche généralement, dans les deux cas, à s’en débarrasser.

Le monde foisonnant de la faune composée d’insectes et d’arthropodes éveille en nous des réactions primitives. Même morte, sous verre et épinglée, une araignée sera capable d’effrayer, l’espace d’un instant, un grand humain. Certes, nous avons réussi à apprivoiser certaines de ces antipathies à leur égard, par le biais de l’admiration (le travail incroyable des fourmis, la beauté des papillons) ou de la reconnaissance (les abeilles, nos nourricières si utiles), néanmoins le monde des arthropodes reste mystérieux, obscur, voire dérangeant.

C’est précisément à ce monde peu connu et rarement donné à voir que la photographe Céline Clanet s’est intéressée. Sa série, en noir et blanc, mêle des prises de vue réalisées dans différentes forêts françaises et des photographies microscopiques d’éléments organiques collectés sur ces mêmes territoires. Jouant avec les échelles, Céline Clanet explore la surface du monde et nous ouvre les portes d’un univers à la fois étrange et familier. »

- - -

Introduction of
Ground Noise monograph, Actes Sud editions, 2023 / Introduction du livre Ground Noise paru chez Actes Sud, 2023
In partnership with EPA Paris Saclay, Inrae, Hitachi / En partenariat avec l’EPA Paris Saclay, l’Inrae et Hitachi

Suivant
Suivant

Les îlots farouches